纽约奇遇记

许多人报喜不报忧，但是坦白说，打从我一抵达美国后，几乎每一件事都不顺利，麻烦接踵而来。有一度以为上帝没跟上来美国，怎么每一件事都不像是祂平时掌控的呢？

因为从中国飞往纽约的飞机误点，我没能赶上去North Carolina 的飞机，结果被安排搭第二天早上的飞机，但那却是在另一个机场。而第二天去到机场，却说我手持的机票没有在系统里面，于是要我回去之前的机场问清楚。

回到之前的机场，那家航空公司的职员下午才开始上班，于是就在机场等了一个早上，待他们职员抵达，再帮我重新安排，就这样又过了半天。好消息是：我将乘搭明天早上的飞机。坏消息是：我又得带着全部行李回去前一晚住的酒店。

Most of the people share good news instead of bad news, but to be truth, I faced troubles when I arrived in New York. I thought God was still on His way or He missed His flight to US, because everything seems not in His control as usual.

The flight from Shang Hai was delayed, go through immigration, wait for luggage and that caused me missed my flight to North Carolina. So, the staff re-booked another flight for me which will be on the next day morning, at another airport called Laguadia Airport. So on the next day morning, I went to the airport and they told me that the paper ticket was invalid, they couldn't track the booking no. So I have to go back to JFK airport to clear things out.

Went back to the airport, found out that the staff only comes to work in the afternoon, so I have to waited in the airport until they came and re-booked another flight for me. Good news is: My flight will be on the next day! Bad news is: I have to carry all the luggage back to the hotel.

就这样在纽约过了两天，这两天几乎没什么吃东西，因为都在等待当中，或是在酒店里不敢吃东西，

因为怕第二天要用很多钱在交通或是其他的事。事情总算都处理好后，第二天才安心吃东西。

Spent two days in New York, only ate breakfast, or else were waiting in the airport or hotel and dare not to eat, 

because the transportation fees costed a lot. Had some food after everything was settled.

总算在20号早上平安登机，回想这两天的经历，

我想上帝大概知道我一到大学就会忙得晕头转向，
于是把我留在纽约两天，好好休息。

感谢神让我有勇气去面对难题，
也从中晓得人生中还有更多要面对的困难正等着我，
不能轻易放弃，更不能失去盼望。

只不过连累大学负责人一度以为我失联，差点报警找人，
还真感抱歉。

Finally on board safely on 20th August, look back to this unexpected 

experience, I think God knew that I would be busy when f arrive in 

Campus, so stopped me in New York for some rest before heading to Campus.

Thanks God for giving me strength to face all these challenges,

and knowing there are more to come in my life. 

I can't simply give up, and shouldn't lose faith in God.

But feel bad to the person in charge of this project, who thought 

that I lost in New York and almost call for police to look for me.

Apologize for that.

20th Aug 2016 record